"The employees grew concerned that the NLRB's confidential data could be exposed, particularly after they started detecting suspicious log-in attempts from an IP address in Russia..."